← Soukromí

Ochrana osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů aplikace B737 CB

Účinné od 14. října 2026

Tato stránka je překlad; závazné je původní anglické znění.

B737 CB je aplikace od Vecihi LLC pro iPhone, iPad a Mac. Ukazuje, kde se nachází každý jistič (CB) letadel 737 NG a 737 MAX. Tyto zásady vysvětlují, co aplikace dělá s tvými daty. Ve zkratce: tvoje data zůstávají u tebe a nic z nich neshromažďujeme.

Tvoje data neshromažďujeme

  • Žádný účet a žádné přihlašování v aplikaci.
  • Žádné reklamy, žádná analytika, žádné sledování a žádné hlášení pádů.
  • Žádný kód třetích stran. Kromě vlastního kódu používá aplikace jen frameworky společnosti Apple.
  • Žádný náš server. Aplikace nám nikdy nic neposílá.

Jediné, co se od tebe k nám může dostat, je e-mail, který se nám sám rozhodneš poslat (viz níže). Kromě toho Apple poskytuje každému vývojáři aplikací, včetně nás, informace, které tě neidentifikují: statistiky, jako je počet stažení a prodejů, a zprávy o pádech, pokud máš v nastavení zařízení zapnuté sdílení analytických údajů s vývojáři aplikací.

Co zůstává ve tvém zařízení

Co v aplikaci B737 CB vytvoříš, se ukládá ve tvém zařízení:

  • tvoje Oblíbené a poznámky (Moje poznámka na stránce CB)
  • tvoje vlastní CB (Moje CB)
  • Sledování CB: jeho záznamy včetně důvodu a pracovního příkazu, pokud je zadáš, a jeho historie
  • Nedávné a Nedávná hledání
  • tvoje nastavení

Nedávné uchovávají posledních 30 otevřených CB, Nedávná hledání posledních 12 hledání a historie Sledování CB posledních 300 resetovaných záznamů; starší se mažou automaticky. Nedávné, Nedávná hledání a tvoje nastavení se nikdy nesynchronizují a aplikace je nikam neposílá. Stejně jako data jiných aplikací jsou i data této aplikace součástí záloh tvého zařízení. Pokud se datový soubor někdy poškodí, aplikace ho nepřepíše, ale odloží ho stranou ve tvém zařízení.

Synchronizace iCloud

Synchronizace iCloud je ve výchozím nastavení zapnutá a můžeš ji vypnout. Dokud jsi přihlášený k iCloudu, udržuje na tvém iPhonu, iPadu a Macu shodné tyto položky:

  • tvoje Oblíbené a poznámky
  • Moje CB
  • Sledování CB, dokud je zapnuté Zahrnout sledování CB (i to je ve výchozím nastavení zapnuté)

Nedávné, Nedávná hledání a nastavení se nikdy nesynchronizují.

Synchronizovaná data ukládá Apple ve tvém vlastním účtu iCloud. Nikdy neprocházejí žádným naším serverem a my je nevidíme. Aplikace jen zjišťuje, zda jsi přihlášený k iCloudu; nikdy nečte jméno ani e-mailovou adresu tvého Apple účtu. Pokud přihlášený nejsi, nic se nesynchronizuje.

Synchronizace proběhne, když se aplikace otevře nebo přejde do popředí, přibližně sekundu poté, co něco změníš, a když iCloud přinese změnu z tvých ostatních zařízení.

Chceš-li synchronizaci zastavit, vypni Nastavení › Synchronizace › Synchronizace iCloud. Chceš-li, aby Sledování CB zůstalo jen v tomto zařízení, vypni Zahrnout sledování CB. Vypnutím kterékoli z těchto voleb se nic nesmaže: tvoje data zůstanou v tomto zařízení a to, co už je v iCloudu, zůstane v tvém iCloudu. Na Macu najdeš Synchronizaci na kartě Obecné v okně Nastavení.

Spotlight, Siri a Handoff

Aby šlo CB najít i vyhledáváním v zařízení, přidává aplikace jističe do Spotlightu ve tvém zařízení: každý CB letadla 737 NG, CB letadla 737 MAX, dokud je Balíček 737 MAX odemčený, a tvoje vlastní CB včetně zadaného nápisu na panelu. Tvoje poznámky, Oblíbené, Sledování CB, Nedávné a hledání se do něj nikdy nepřidávají. Index Spotlightu zůstává ve tvém zařízení.

Siri a Zkratky (Najít CB, Otevřít CB, Otevřít panel) používají jen data ve tvém zařízení. Když ve Zkratkách vybíráš CB, zařízení ti nabídne tvoje Nedávné a Oblíbené. Aplikace neposílá Siri informace o tvé aktivitě. Když mluvíš se Siri, požadavek zpracuje Apple a aplikace dostane jen požadovaný CB nebo panel.

Pokud máš v nastavení zařízení zapnutý Handoff, můžeš v otevřeném CB nebo panelu pokračovat na svých dalších zařízeních přihlášených ke stejnému Apple účtu. Handoff přenáší jen informaci o tom, který CB nebo panel je otevřený, nikdy tvoje poznámky ani Sledování CB.

Sdílení

Sdílet, Sdílet oblíbené, Sdílet aktivní seznam, Sdílet aplikaci a Kopírovat pozici posílají jen to, co vybereš, a jen tam, kam vybereš, přes systémovou nabídku sdílení nebo schránku. Sdílet aktivní seznam posílá u každého záznamu i jeho důvod a pracovní příkaz. Obrázek sdílený ze stránky CB ukazuje jeho panel včetně tvých vlastních CB na tomto panelu. Tvoje poznámky se nikdy nesdílejí.

Nákupy

Balíček 737 MAX je volitelný jednorázový nákup v aplikaci z App Storu. Platbu zpracovává Apple; tvoje platební údaje ani tvůj Apple účet nikdy nevidíme.

Aby aplikace odemkla 737 MAX, ptá se App Storu, zda balíček vlastníš: když se otevře, když přejde do popředí, po nákupu nebo po použití Obnovit nákupy a když App Store ohlásí změnu. Obnovit nákupy tě může požádat o přihlášení do App Storu. Nákup můžeš zahájit i v App Storu; aplikace ho pak dokončí stejným způsobem. Aplikace nám o tvém nákupu nic neposílá.

E-mail pro nás

Nahlásit opravu na stránce CB a v Nastavení › Data otevře tvou vlastní poštovní aplikaci se zprávou pro dev@vecihi.com. Aby nám pomohla najít problém, je předvyplněná verzí aplikace, verzemi dat CB a verzí tvého operačního systému, a pokud se hlášení týká konkrétního CB, také jeho názvem, pozicí a ID. Celou zprávu vidíš a můžeš ji změnit. Nic se neodešle, dokud ji neodešleš ty. Zpráva nikdy neobsahuje tvoje poznámky, Oblíbené, Sledování CB, vlastní CB, nastavení ani nic, co by identifikovalo tvoje zařízení.

Pokud ji odešleš nebo nám napíšeš jakkoli jinak, dostaneme tvou zprávu a tvou e-mailovou adresu. Použijeme je jen k tomu, abychom ti odpověděli a opravili data. S nikým je nesdílíme a smažeme je, pokud o to požádáš.

Síť

B737 CB funguje offline a nemá žádný vlastní síťový kód. K internetu se připojuje jen prostřednictvím služeb Apple, nebo když otevřeš odkaz:

  • App Store – k zobrazení Balíčku 737 MAX a ověření tvého nákupu
  • iCloud – dokud je zapnutá Synchronizace iCloud
  • Handoff – pokud je zapnutý
  • odkazy, na které v aplikaci klepneš (její stránka v App Storu, tyto zásady a náš web); otevřou se v tvém prohlížeči nebo v App Storu

Mazání tvých dat

  • Nedávná hledání: Nastavení › Hledat › Vymazat nedávná hledání nebo Vymazat vedle Nedávných hledání na obrazovce Hledat
  • Nedávné: Vymazat nedávné v seznamu Nedávné
  • Oblíbené: Odstranit z oblíbených
  • poznámky: smaž text v poli Moje poznámka
  • Sledování CB: Smazat záznam, Vymazat historii nebo Nastavení › Sledování CB › Vymazat historii sledování
  • tvoje vlastní CB: Smazat vlastní CB… na jeho stránce nebo Nastavení › Data › Smazat všechny moje CB…

Když smažeš vlastní CB, smaže se i jeho položka v Oblíbených a jeho poznámka; záznamy Sledování CB si jeho název a pozici ponechají, dokud je nesmažeš. Když smažeš oblíbenou položku, poznámku, záznam sledování nebo vlastní CB, aplikace si ponechá malý záznam o smazání (ID položky a časové údaje), aby danou položku smazala i tvoje ostatní zařízení.

Dokud je zapnutá Synchronizace iCloud, smaže se to, co smažeš, i z iCloudu a z tvých ostatních zařízení; u Sledování CB jen tehdy, když je zapnuté Zahrnout sledování CB. Chceš-li synchronizovaná data odstranit z iCloudu, smaž je v aplikaci, dokud je Synchronizace iCloud zapnutá: smazáním aplikace se z iCloudu neodstraní. Smazáním aplikace z iPhonu nebo iPadu se z daného zařízení odstraní její data; na Macu může macOS data aplikace ponechat i po jejím smazání. Na Macu jsou tato nastavení v okně Nastavení: Hledat a Sledování CB na kartě Obecné, Data na kartě Data a informace.

Děti

B737 CB je referenční příručka pro piloty a techniky údržby letadel a není určena dětem. Od nikoho, dětí nevyjímaje, neshromažďuje žádné osobní údaje.

Změny

Když se změní způsob, jakým aplikace zachází s tvými daty, aktualizujeme tuto stránku a datum její účinnosti.

Kontakt

Otázky k těmto zásadám nebo k tvým datům: napiš na hello@vecihi.com nebo použij stránku Kontakt na tomto webu (v aplikaci Nastavení › Podpora › Kontakt). Opravy dat CB: dev@vecihi.com nebo Nahlásit opravu v aplikaci.

Vecihi LLC